Nem, nem használhatod fel. Az oldalon fellelhető feliratok és manga fejezetek az AST szellemi tulajdonát képezik.
Minden animéhez két letöltés tartozik, külön a felirat, külön a videó.
A feliratot egy zip vagy rar fájlba csomagolva találod, ezt ki kell bontanod, majd telepítened a hozzá mellékelt betűtípusokat (avagy fontokat).
Ezek után tedd a feliratot egy mappába a videóval (ha eddig nem lettek volna), és győzödj meg róla, hogy a két fájlnak egyezik a neve (nevezd át, ha szükséges). A videó lejátszásakor a felirat automatikusan társulni fog hozzá.
A mangákat zip vagy rar fájlban szoktuk feltölteni, ezt letöltés után ki kell bontanod, aztán egy sima képnézegetővel már tudod olvasni a mangát.
Néhány mangánk digitális képregényformátumban (cbr, cbz) is kiadásra kerül, ezekhez külön képregényolvasó programra lesz szükséged. A legegyszerűbb a CDisplay, de egy sima google kereséssel ("cbr olvasó") sok másikat is találhatsz.
Erre a kérdésre mindig az adott projekt felelőse tud neked válaszolni, kérlek keresd fel őt és tájékozódj.
Ebben az esetben jelezd a problémát az anime fordítójának, aki javítja a problémát.