Hanesaki Ayano egy elsőéves diák a Kanagawa megyei Kitakomachi gimnáziumban, és hihetetlen tehetsége van a tollaslabdához, ennek ellenére mégsem űzi a sportot. Találkozik Aragaki Nagisával, egy harmadéves tanulóval aki minden nap keményen küzd, hogy a legjobb legyen japánban.
*Közös projekt a Miamifansubbal.